Hatena::Groupenglishstudy

再生回数:221回

 | 

2009-04-17

実践ビジネス英語 2-(1)

| 09:10

The idea is for parents
to take their children to their workplace for a day
to give them a better idea
of what they do for a living and
what the working environment is like.

このねらいは、親のためのもので、/
彼らの子供達を職場に一日連れてきて貰い、/
(*)を良く知って貰うことなのです。/
(*:どんな仕事をしているのか、また、/
どんな仕事環境なのか)
Seeing mom or dad
in the totaly different context of the workplace
can help further parent-tennager communication.

母親や父親を見ることは/
←職場という全く違った状況で/
親子のコミュニケーションを深めることができます。

単語

  • exploit
  • take part
  • put in an honest day's work
  • mention (to..)
 |